51. One of the most difficult features of English to interpret into other languages is a noun phrase with several adjectives. Translate the following noun + adjective cluster into Albanian:
remotely operated seabed core-sampling vehicle
This is an exerpt from Nolan, James. Interpretation: Techniques and Exercises. Copyright © 2005 James Nolan.
12 comments:
Aparature per te marre kampione toke ne fund te detit dhe qe operon ne distance.
Aparature per marrjen e kampioneve ne fund te detit e cila vepron ne distance.
ELJONA TANKA
makine per mbledhjen e kampjoneve detare e cila operon ne distanc ne fund te detit
aparature per mbledhjen e kampjoneve detare e cila vepron ne distance
aparature per mbledhjen e kampioneve detare qe operon ne distance
aparature per marrjen e kampioneve te tokes ne fund te detit qe vepron ne distance.
anisa ismailaj
Bukur.
Aparature per te marre kampione toke ne fund te detit dhe qe operon ne distance.
aparature per marjen e kampioneve ne fund te detit qe operon ne distance
zamira iljazi
aparture per marjen e kampioneve ne fund te detit qe operon ne distance
brikelda nanaj
Aparature per te marre kampione ne fund te detit qe operon ne distance.
aparature per te marre kampione ne fund te detit qe operon ne distance. elda llupi
Post a Comment